<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>EtherREAL - Magazine de musiques actuelles - &#233;lectroniques, exp&#233;rimentales - et de pratiques artistiques contemporaines</title>
	<link>http://www.etherreal.com/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		
		
		<title>V/A : Product 06</title>
		<link>http://etherreal.com/spip.php?article1473</link>
		<guid isPermaLink="true">http://etherreal.com/spip.php?article1473</guid>
		<dc:date>2006-04-15T10:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fabrice Allard</dc:creator>


		<dc:subject>Pawel Grabowski</dc:subject>
		<dc:subject>The Beautiful Schizophonic</dc:subject>
		<dc:subject>James Eck Rippie</dc:subject>
		<dc:subject>Paulo Raposo</dc:subject>
		<dc:subject>Import</dc:subject>
		<dc:subject>Cr&#243;nica Electronica</dc:subject>
		<dc:subject>11111111</dc:subject>
		<dc:subject>Electronique</dc:subject>
		<dc:subject>Ambient</dc:subject>
		<dc:subject>Exp&#233;rimental</dc:subject>

		<description>Voici la sixi&#232;me r&#233;f&#233;rence de la s&#233;rie Product du label portugais, avec cette fois trois artistes, tous les trois crois&#233;s sur la r&#233;cente compilation Essays on Radio de Cronica. Le premier est Pawel Grabowski, il est polonais et vit en Irlande o&#249; il a mont&#233; le netlabel Silence Is Not Empty sur lequel on retrouve @C, autre artiste ayant produit un album chez Cronica. Grabowski nous livre une seule pi&#232;ce d'une petite vingtaine de minutes. En allant un peu vite, on pourrait parler d'ambient puisque sa (...)

-
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Disques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1575" rel="tag"&gt;Pawel Grabowski&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1576" rel="tag"&gt;The Beautiful Schizophonic&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1577" rel="tag"&gt;James Eck Rippie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1578" rel="tag"&gt;Paulo Raposo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1978" rel="tag"&gt;Import&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2215" rel="tag"&gt;Cr&#243;nica Electronica&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2410" rel="tag"&gt;11111111&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2765" rel="tag"&gt;Electronique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2769" rel="tag"&gt;Ambient&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2778" rel="tag"&gt;Exp&#233;rimental&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://etherreal.com/local/cache-vignettes/L120xH120/arton1473-997e1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='120' height='120' class='spip_logos' style='height:120px;width:120px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Voici la sixi&#232;me r&#233;f&#233;rence de la s&#233;rie &lt;i&gt;Product&lt;/i&gt; du label portugais, avec cette fois trois artistes, tous les trois crois&#233;s sur la r&#233;cente compilation &lt;i&gt;Essays on Radio&lt;/i&gt; de Cronica.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le premier est &lt;strong&gt;Pawel Grabowski&lt;/strong&gt;, il est polonais et vit en Irlande o&#249; il a mont&#233; le netlabel &lt;strong&gt;Silence Is Not Empty&lt;/strong&gt; sur lequel on retrouve &lt;strong&gt;@C&lt;/strong&gt;, autre artiste ayant produit un album chez Cronica. Grabowski nous livre une seule pi&#232;ce d'une petite vingtaine de minutes. En allant un peu vite, on pourrait parler d'ambient puisque sa musique arythmique est un m&#233;lange de souffles, drones et sifflements suraigus qui vont et viennent sans cesse. L'artiste compare ses compositions &#224; des po&#232;mes grav&#233;s sur des pierres tombales, et on retrouve dans ce &lt;i&gt;But I'm Not&lt;/i&gt; une certaine noirceur, une duret&#233;, et une sensation d'infini qui incite au recueillement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On passe ensuite &#224; &lt;strong&gt;The Beautiful Schizophonic&lt;/strong&gt; qui est le projet d'un seul homme : &lt;strong&gt;Jorge Mantas&lt;/strong&gt;. Il nous propose ici 10 pi&#232;ces regroup&#233;es sous le titre &lt;i&gt;Love Songs For a Psychoacoustic Girl&lt;/i&gt; et son travail est d&#233;fini comme un croisement entre drones post-romantiques et litt&#233;rature gothique. En pratique, on est dans la lign&#233;e du travail de Pawel Grabowski, avec un &#233;norme travail sur des sonorit&#233;s s&#233;lectionn&#233;es avec soin, afin d'obtenir un m&#233;lange entre souffles glac&#233;s et drones. Sur cet amoncellement sonore, une voix f&#233;minine vient parfois se poser. Le lien entre The Beautiful Schizophonic et Pawel Grabowski est parfois troublant (&lt;i&gt;Oriana&lt;/i&gt;) et fait de ce &lt;i&gt;Product 06&lt;/i&gt; l'un des plus coh&#233;rent de la s&#233;rie. Parfois des choeurs semblent s'&#233;chapper, des r&#233;sonances m&#233;talliques composent une m&#233;lodie, et des infrabasses mena&#231;antes viennent achever ce sombre voyage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le dernier set, intitul&#233; &lt;i&gt;Natureza Morta&lt;/i&gt;, est compos&#233; par l'Am&#233;ricain &lt;strong&gt;James Eck Rippie&lt;/strong&gt; et le Portugais &lt;strong&gt;Paulo Raposo&lt;/strong&gt;. Les deux artistes qui ont d&#233;j&#224; produit pour Cronica ou &lt;strong&gt;SIRR&lt;/strong&gt; (l'autre grand label portugais justement dirig&#233; par Raposo) se r&#233;partissent le travail avec l'Am&#233;ricain aux platines et le Portugais au laptop. Ils s'av&#232;rent tout &#224; fait compl&#233;mentaires, l'un produisant tout un panel de sonorit&#233;s chaleureuses avec sa platine en manipulant des disques de musique classique, le second apportant de magnifiques paysages ambient limpides.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce &lt;i&gt;Product 06&lt;/i&gt; appara&#238;t alors dans toute sa splendeur, &#233;voluant doucement de l'ambient la plus abstraite &#224; la plus m&#233;lodique, en passant par celle de The Beautiful Schizophonic dont quelques bribes m&#233;lodiques sont directement produites par les bruits. Encore un grand disque de la part du label portugais, d'autant plus &#233;tonnant qu'il est compos&#233; de trois artistes diff&#233;rents.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.cronicaelectronica.org/_/_/cat/0232005.html" class="spip_out"&gt;3 MP3 (2 extraits + 1 complet)&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		
		
		<title>V/A : Essays on Radio : Can I have 2 minutes of your time ?</title>
		<link>http://etherreal.com/spip.php?article2340</link>
		<guid isPermaLink="true">http://etherreal.com/spip.php?article2340</guid>
		<dc:date>2006-01-26T11:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fabrice Allard</dc:creator>


		<dc:subject>General Magic</dc:subject>
		<dc:subject>Pure</dc:subject>
		<dc:subject>Pimmon</dc:subject>
		<dc:subject>Autodigest</dc:subject>
		<dc:subject>Steinbr&#252;chel</dc:subject>
		<dc:subject>@C</dc:subject>
		<dc:subject>O.Blaat</dc:subject>
		<dc:subject>John Hudak</dc:subject>
		<dc:subject>Tilia</dc:subject>
		<dc:subject>Jonas Ohlsson</dc:subject>
		<dc:subject>Freiband</dc:subject>
		<dc:subject>Boca Raton</dc:subject>
		<dc:subject>Peter Rehberg</dc:subject>
		<dc:subject>Pawel Grabowski</dc:subject>
		<dc:subject>The Beautiful Schizophonic</dc:subject>
		<dc:subject>James Eck Rippie</dc:subject>
		<dc:subject>Paulo Raposo</dc:subject>
		<dc:subject>Vitor Joaquim</dc:subject>
		<dc:subject>Pita</dc:subject>
		<dc:subject>Ran Slavin</dc:subject>
		<dc:subject>Import</dc:subject>
		<dc:subject>Cr&#243;nica Electronica</dc:subject>
		<dc:subject>11111110</dc:subject>
		<dc:subject>Electronique</dc:subject>
		<dc:subject>Exp&#233;rimental</dc:subject>
		<dc:subject>&#193;kos Garai</dc:subject>

		<description>Pour sa 20&#232;me sortie, Cronica propose une compilation conceptuelle. On n'en attendait pas moins de la part du pointu label portugais. Comme le sugg&#232;re le titre, le concept tourne autour de la radio, th&#232;me choisi &#224; l'heure de la multiplication des canaux de diffusion, comme &#233;tant le plus ancien medium &#233;lectronique, le seul d&#233;pourvu d'images et que l'on aurait un peu tendance &#224; oublier alors qu'il est bel et bien vivant. Ce sont 39 artistes qui ont travaill&#233; sur le sujet, fournissant chacun un morceau de (...)

-
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;Disques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot322" rel="tag"&gt;General Magic&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot409" rel="tag"&gt;Pure&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot503" rel="tag"&gt;Pimmon&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot936" rel="tag"&gt;Autodigest&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot996" rel="tag"&gt;Steinbr&#252;chel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1087" rel="tag"&gt;@C&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1173" rel="tag"&gt;O.Blaat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1181" rel="tag"&gt;John Hudak&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1267" rel="tag"&gt;Tilia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1383" rel="tag"&gt;Jonas Ohlsson&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1384" rel="tag"&gt;Freiband&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1385" rel="tag"&gt;Boca Raton&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1449" rel="tag"&gt;Peter Rehberg&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1575" rel="tag"&gt;Pawel Grabowski&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1576" rel="tag"&gt;The Beautiful Schizophonic&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1577" rel="tag"&gt;James Eck Rippie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1578" rel="tag"&gt;Paulo Raposo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1712" rel="tag"&gt;Vitor Joaquim&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1848" rel="tag"&gt;Pita&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1949" rel="tag"&gt;Ran Slavin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot1978" rel="tag"&gt;Import&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2215" rel="tag"&gt;Cr&#243;nica Electronica&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2409" rel="tag"&gt;11111110&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2765" rel="tag"&gt;Electronique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot2778" rel="tag"&gt;Exp&#233;rimental&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://etherreal.com/spip.php?mot3988" rel="tag"&gt;&#193;kos Garai&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://etherreal.com/local/cache-vignettes/L120xH120/arton2340-abcac.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='120' height='120' class='spip_logos' style='height:120px;width:120px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour sa 20&#232;me sortie, Cronica propose une compilation conceptuelle. On n'en attendait pas moins de la part du pointu label portugais. Comme le sugg&#232;re le titre, le concept tourne autour de la radio, th&#232;me choisi &#224; l'heure de la multiplication des canaux de diffusion, comme &#233;tant le plus ancien medium &#233;lectronique, le seul d&#233;pourvu d'images et que l'on aurait un peu tendance &#224; oublier alors qu'il est bel et bien vivant. Ce sont 39 artistes qui ont travaill&#233; sur le sujet, fournissant chacun un morceau de 2 minutes, soit un moyen de f&#234;ter les deux ans du label et de joliment sous-titrer cette compilation &lt;i&gt;&quot;&lt;/i&gt;Can I have 2 minutes of your time ?&lt;i&gt;&quot;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ceux qui connaissent le label peuvent imaginer le r&#233;sultat. Une bonne partie des artistes pr&#233;sents sont bien s&#251;r des artistes d&#233;j&#224; &#233;dit&#233;s chez Cronica, label orient&#233; abstract-glitch ou ambient-noise, selon les go&#251;ts, et qui reprend un peu les choses l&#224; ou &lt;strong&gt;Mego&lt;/strong&gt; les a laiss&#233;es... C'est l'occasion de retrouver &lt;strong&gt;@c&lt;/strong&gt;, Tilia, &lt;strong&gt;Ran Slavin&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Autodigest&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;O.Blaat&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Boca Raton&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Heimir Bj&#246;rg&#250;lfsson&lt;/strong&gt; &amp; &lt;strong&gt;Jonas Ohlsson&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Freiband&lt;/strong&gt;, ou &lt;strong&gt;Dur&#225;n V&#225;zquez&lt;/strong&gt; pour n'en citer que quelques uns dont nous avons d&#233;j&#224; pu parler. D'autre part, on trouve quelques &quot;stars&quot; qui viennent enrichir ce tracklisting, avec justement &lt;strong&gt;General Magic&lt;/strong&gt; ou &lt;strong&gt;Pita&lt;/strong&gt; (puisque nous comparions Cronica &#224; Mego), &lt;strong&gt;Pure&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Pimmon&lt;/strong&gt; mais aussi des artistes que l'on n'attendait pas ici comme &lt;strong&gt;Stephan Mathieu&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Steinbr&#252;chel&lt;/strong&gt;, ou &lt;strong&gt;John Hudak&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D'un point de vue purement musical, pas de grosses surprises ici. On retrouve les exp&#233;rimentations en tout genre propres &#224; ces artistes (drones, sifflements stridents, bruit blanc, sinuso&#239;des, silences), mais on retrouve aussi leur talent qui permet de rendre tous ces bruits sensuels, po&#233;tiques, mouvement&#233;s, riches et enrichissants. Par contre on ne saura se prononcer sur la r&#233;ussite de cette compilation puisque tr&#232;s vite le concept est oubli&#233;. D'un c&#244;t&#233; les artistes composent en nous faisant oublier cette r&#233;flexion de d&#233;part sur le medium &quot;radio&quot;, de l'autre ce qui devait faire l'int&#233;r&#234;t du disque passe au second plan...
&lt;br /&gt;En fait on aura plaisir &#224; naviguer entre les deux choix, appr&#233;ciant les exp&#233;riences ambient minimales autant que les samples d'&#233;missions de radio, le zapping d'une fr&#233;quence &#224; l'autre, ou la dimension politique lorsque &lt;strong&gt;Tilia&lt;/strong&gt; zoome sur un discours de Bush.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Encore une fois Cronica nous bluffe. Exp&#233;rimental et sensible, abstrait mais terriblement ancr&#233; dans notre &#233;poque, la musique de ce label, de ces artistes, nous parle et nous laisse sans voix.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
